QQ English – Các Giáo Trình Học Dành Cho Trẻ Em

Trường Anh ngữ QQ English là trường Anh ngữ uy tín nhất nhì tại thành phố Cebu – Philippines. Trường có 2 chi nhánh với cơ sở học tập linh hoạt phù hợp với nhu cầu học tập của nhiều đối tượng học viên khác nhau. QQ English cung cấp các chương trình giảng dạy đa dạng dành cho trẻ em từ mầm non đến tiểu học. Qua bài viết bên dưới DEOW sẽ cung cấp thông tin về các đặc điểm và cấp độ của từng giáo trình giảng dạy.

 

Giáo Trình Giảng Dạy

Smart Kids (Trình độ 06)

Nắm vững kiến thức cơ bản với giáo trình số 1 dành cho trẻ em

Smart Kids là một chương trình giảng dạy gốc được phát triển bởi một nhóm các chuyên gia giáo dục ngôn ngữ. Smart Kids là giáo trình chính toàn diện dành cho trẻ nhỏ tại QQEnglish, đây là giáo trình cân bằng vốn từ vựng và ngữ pháp cần thiết cho giao tiếp tiếng Anh hàng ngày, cũng như tiếp xúc với văn hóa của các nước nói tiếng Anh. Smart Kids có rất nhiều ý tưởng để thu hút sự tập trung của trẻ đối với tiếng Anh. Ngay cả trẻ em bắt đầu từ đầu cũng có thể tham gia các bài học trong khi học những điều cơ bản. Smart Kids bao gồm 8 cuốn, phù hợp với trẻ em ở mọi trình độ, từ sơ cấp đến nâng cao.

Khuyên dành cho:

  • Học viên mẫu giáo hoặc tiểu học bắt đầu học tiếng Anh
  • Học viên mẫu giáo hoặc tiểu học muốn nâng cao khả năng giao tiếp

A group of children's booksAI-generated content may be incorrect.

English for Little Ones (Trình độ 0)

Giáo trình bắt đầu cho học viên chưa từng học tiếng Anh

Đây là một chương trình giảng dạy rất cơ bản dành cho trẻ em mới làm quen với tiếng Anh và từ bước đầu.

Trong các bài học, trẻ sẽ được làm quen với các danh từ đơn giản và có thể liên kết ý nghĩa của từ với cách phát âm của từ đó bằng tiếng Anh.

Chương trình giảng dạy này phù hợp với những trẻ bắt đầu học từ đầu hoặc những trẻ cảm thấy khó học Smart Kids Pre-Starter hoặc Starter.

Khuyên dành cho:

  • Trẻ em mẫu giáo chưa từng học tiếng Anh
  • Trẻ em muốn học từ kỹ năng nghe và nhận diện từ đơn giản

Giáo trình tự chọn và bổ trợ tiếng Anh

Magic Phonics

(*Môn học tính thêm điểm - Trình độ 16)

Hãy làm chủ ngữ âm tiếng Anh!

Bằng cách lặp lại quá trình “phát âm các chữ cái” và sau đó là “phát âm các tổ hợp chữ cái”, trẻ có thể học cách phát âm của các từ. Ngoài các từ, giáo trình còn bao gồm các bài tập đọc to từng bước của các câu ngắn và dài để trẻ có thể cải thiện các kỹ năng đọc, nghe, nói và viết đồng thời nhận ra mối liên hệ giữa các chữ cái và cách phát âm của chúng.

Khuyên dành cho:

  • Trẻ em muốn cải thiện khả năng phát âm và
  • Trẻ em muốn phát âm chuẩn

Callan for kids

(*Môn học tính thêm điểm - Trình độ 38)

Nâng cao kĩ năng Tiếng Anh giao tiếp với phương pháp Callan được thiết kế riêng dành cho trẻ em

Callan for Kids sử dụng Phương pháp Callan, một phương pháp đã được những người học tiếng Anh trên khắp thế giới sử dụng để vượt qua Bài kiểm tra Trình độ tiếng Anh Cambridge (PET) chỉ trong một phần tư thời gian so với các phương pháp khác, nhưng được thiết kế đặc biệt cho trẻ em. Chương trình giảng dạy được thiết kế để giúp trẻ học tập vui vẻ và giúp trẻ phát triển các phản xạ cần thiết cho cuộc trò chuyện bằng tiếng Anh thông qua cách tiếp cận giống như trò chơi. Bằng cách tham gia các giai đoạn từ 1 đến 6, ngay cả trẻ em bắt đầu ở trình độ sơ cấp cũng có thể cải thiện các kỹ năng tiếng Anh của mình lên cấp độ CEFR A2 (tương đương với Eiken Cấp độ 2).

Khuyên dành cho:

  • Trẻ muốn cải thiện kỹ năng Nghe và Nói nhanh
  • Trẻ muốn học theo phương pháp Callan

We can!

(Trình độ 16)

Phát triển kỹ năng "sử dụng" tiếng Anh bên cạnh "kiến thức"

We Can! bao gồm bảy giáo trình dành cho mẫu giáo đến học sinh tiểu học. Mỗi cấp độ có các mục tiêu chi tiết và 384 mục tiêu đạt được trong tất cả các cấp độ. Khi kết thúc Cấp độ 6, học sinh sẽ thành thạo Bài kiểm tra tiếng Anh dành cho trẻ em của Cambridge (cấp độ Movers). Chương trình giảng dạy xoắn ốc cho phép học sinh lặp đi lặp lại cùng một từ vựng và ngữ pháp một cách tự nhiên để xây dựng các kỹ năng tiếng Anh “có thể vận dụng được”.

Khuyên dành cho:

  • Trẻ em muốn vận dụng kiến thức tiếng Anh

Time to talk

(Trình độ 56)

Giáo trình dành cho học viên trình độ trung cấp, có thể nói theo các chủ đề được đưa ra

Trong các bài học Time to Talk, học sinh sẽ đọc và nói về nhiều chủ đề ngoại khóa từ hóa học, khoa học đến đạo đức, bao gồm “Sự bay hơi của nước”, “Cậu bé nói dối”, “Cá rô-bốt” và hơn thế nữa. Bằng cách cho học sinh tiếp xúc với các môn học khác bằng tiếng Anh, chương trình phát triển kỹ năng tư duy cũng như kỹ năng đọc hiểu bằng tiếng Anh. Nếu bạn đã hoàn thành Quyển 4 của Smart Kids hoặc có trình độ tiếng Anh tương đương, hãy thử thách tham gia các bài học Time to Talk!

Khuyên dành cho:

  • Học sinh tiếu học hoặc trung học cơ sở
  • Học viên muốn cải thiện kỹ năng đọc hiểu của mình

Write Source -writing for kids

(*Môn học tính thêm điểm - Trình độ 36)

Một giáo trình dạy kỹ năng từ cơ bản tới nâng cao của môn viết

Write Source là một giáo trình viết có hệ thống dành cho trẻ em. Nó dựa trên cuốn sách giáo khoa viết phổ biến của Mỹ “Write Source”. Chương trình được thiết kế để giúp học viên viết những câu dài mà không gặp khó khăn.

Chương trình Write source được thiết kế để giúp học viên nắm vững các kiến thức cơ bản về viết tiếng Anh bằng cách học và thực hành các quy tắc và kỹ thuật viết tiếng Anh.

Khuyên dành cho:

  • Học viên muốn cải thiện kỹ năng viết
  • Học viên muốn học viên những câu tiếng Anh từ cơ bản

We Sing We Learn

(Trình độ 12)

Học Tiếng Anh qua các bài hát, tạo niềm hứng khởi cho trẻ em

We sing We Learn là giáo trình được biên soạn dành cho trẻ em học tiếng Anh qua bài hát. Được khuyến nghị cho trẻ em từ 3 đến 5 tuổi đến học sinh tiểu học. Thông qua chơi trò chơi, hát các bài hát và nghe các bài đồng dao, trẻ học được nhịp điệu của ngôn ngữ tiếng Anh, đồng thời có thể loại bỏ khả năng kháng tiếng Anh và học tiếng Anh bằng tai.

Khuyên dành cho:

  • Trẻ em 3-5 tuổi, tạo niềm hứng thú với tiếng Anh qua hát các bài hát tiếng Anh
  • Học viên bắt đầu học tiếng Anh


Trường Anh ngữ QQ English là trường Anh ngữ uy tín nhất nhì tại thành phố Cebu – Philippines. Trường có 2 chi nhánh với cơ sở học tập linh hoạt phù hợp với nhu cầu học tập của nhiều đối tượng học viên khác nhau. QQ English là đối tác của nhiều tổ chức giáo dục uy tín trên thế giới như Hiệp hội Callan, đại học Cambridge, đại học Oxford và đặc biệt cơ sở Beachfront còn được công nhận là đối tác chính thức của Hội đồng Anh và cũng là trung tâm khảo thí IELTS chính thức tại Cebu. Với cơ sở vật chất hiện đại cùng phương pháp giảng dạy Callan Method, QQ English đã giúp cho học viên của mình cải thiện tiếng Anh một cách nhanh chóng trong khoảng thời gian ngắn nhất. Học theo cách độc đáo này đảm bảo cho học viên cách học đúng theo phương pháp vì Trường Callan London đã cấp chứng nhận cho QQEnglish giảng dạy khóa học. Tất cả giáo viên tại QQ English đều được đào tạo bài bản nhất bởi các giáo viên Callan từ Trường Callan London. Hàng năm, giáo viên Callan từ Vương quốc Anh đến QQ English để đào tạo giảng viên và giáo viên tiếng Anh và đánh giá Lớp học Callan của họ.

⭐ PHƯƠNG PHÁP HỌC CALLAN METHOD

1. Callan Method Là Gì?

Phương pháp Callan là một phương pháp học tiếng Anh nhanh chóng, cách giảng dạy thú vị và dễ dàng giúp học viên cải thiện tiếng Anh nhanh nhất đặc biệt là kỹ năng nghe nói. Phương pháp này được phát minh vào những năm 1960 bởi Robin Callan đến từ Vương quốc Anh. Trường Callan đầu tiên của London được mở tại Vương quốc Anh cách đây 50 năm và được xem như là trường ngôn ngữ tư nhân lớn nhất ở châu Âu. Đây là phương pháp dạy tiếng Anh trực tiếp nổi tiếng khắp thế giới.

Phương pháp Callan giúp học sinh học tiếng Anh thông qua sự lặp đi lặp lại. Trong mỗi bài học người học tiếng Anh có thể học ngữ pháp và từ vựng mới và thực hành chúng ngay lập tức. Sau đó thực hiện động tác lặp đi lặp lại giúp học sinh nhớ kỹ từ vựng hơn. Phương pháp này cung cấp cho người học một hệ thống thực hành kỹ lưỡng với các trình độ tiếng Anh khác nhau từ cơ bản đến nâng cao. Đặc biệt, phương pháp Callan còn dạy cho học sinh cách ôn bài một cách nhanh chóng để đảm bảo học viên sẽ nhớ được những gì đã học.

2. Lợi Ích Khi Học Tiếng Anh Qua Phương Pháp Callan

⭐ Không nói chuyện tự do

Theo phương pháp học Callan, học sinh sẽ phải nói chuyện liên tục nhưng đều phải nói về chủ đề của bài học, không được nói về những chủ đề không liên quan đến lớp học vì điều này sẽ làm ảnh hưởng đến sự ghi nhớ bài học. Phương pháp này khuyến khích người học nói mọi lúc ngay cả khi làm các bài tập đọc hiểu và ngữ pháp. Điều quan trọng nhất là học sinh phải đạt được số lượng từ vựng mục tiêu bài học đưa ra sau mỗi buổi học.

⭐ Sự chỉnh sửa liên lục và lập tức

Điểm đặc biệt làm cho phương pháp này khác với các phương pháp tiếng Anh khác là học sinh sẽ được sửa lỗi ngay lập tức và điều chỉnh sao cho đúng. Giáo viên sẽ sửa lỗi phát âm của bạn và chỉnh sửa ngữ pháp cho bạn khi bắt gặp lỗi sai. Nhờ vậy mà bạn sẽ không bị mắc lại lỗi sai vào lần sau.

⭐ Tốc độ tự nhiên

Khi giảng dạy theo phương pháp này học sinh sẽ luyện được phản xạ tương tác tiếng Anh một cách nhanh chóng, thông qua việc trả lời câu hỏi của giáo viên đưa ra mà không cần dịch câu đó ra ngôn ngữ mẹ đẻ. Từ đó luyện đó khả năng tư duy tiếng Anh, đặt câu nhanh chóng trong tình huống thực tế.

⭐ Lặp đi lặp lại

Phương pháp Callan là học tiếng Anh bằng cách lặp đi lặp lại. Khi học ngoại ngữ thì việc sử dụng từ vựng ngữ pháp nhiều lần sẽ giúp học sinh nhớ dai hơn, cũng như nhanh chóng nắm bắt ngữ cảnh sử dụng từ vựng. Sau một thời gian học theo phương pháp này, học sinh sẽ nói tiếng Anh tự tin, mạch lạc hơn.

⭐ Từ mới và Cấu trúc ngữ pháp

Trong mỗi lớp học, học viên sẽ được học những từ vựng hữu ích, thiết thực nhất của bài học. Đồng thời cũng học các ngữ pháp bài học từ cơ bản đến nâng cao để có thể giúp ích được cho việc ghi nhớ bài học.

⭐ Không bài tập về nhà

Tại QQ English, học sinh sẽ không được giao bài tập về nhà sau mỗi bài học trong phương pháp Callan. Học sinh chỉ cần chuyên chú trong lớp học để hoàn thành bài học với sự hướng dẫn của giáo viên. Học sinh cũng cần xem lại bài học và thực hành thường xuyên để đạt kết quả tốt nhất.

💌 Nhanh tay liên hệ DEOW VIETNAM để biết thêm về các khóa học của QQ English và nhận nhiều ưu đãi hấp dẫn khác nhé! 💌

 

>>NHẤP ĐĂNG KÝ NHẬN BẢN TIN NEWSLETTER HÀNG TUẦN CỦA DEOW

ƯU ĐÃI DU HỌC 2026 CÙNG DEOW VIETNAM

>> Liên hệ Du học DEOW Vietnam, tối ưu hóa chi phí chuẩn bị cho hành trình Du học sắp tới của bạn! 

LỊCH HỘI THẢO DU HỌC PHILIPPINES, MỸ, ÚC, CANADA, NHẬT BẢN NĂM 2025

LỊCH THỜI GIAN

ĐỊA ĐIỂM

NỘI DUNG

Thứ Ba,

21/10/2025

10:00

DEOW Vietnam

Đăng ký trước TẠI ĐÂY

Phỏng vấn học bổng Trường chuyên môn Nhật Bản

Utsunomiya Nikken Institute of Technology

Thứ Sáu,

24/10/2025

13:00

Online - Zoom

Đăng ký trước TẠI ĐÂY

Trung học Nhật Bản: Dự bị Đại học, Tú tài quốc tế IB, khóa Tốt nghiệp THPT Nhật Bản

Thứ Sáu,

24/10/2025

10:00

Online - Zoom

Đăng ký trước TẠI ĐÂY

HƯỚNG DẪN HỒ SƠ PHỎNG VẤN HỌC BỔNG TRUNG HỌC A+ HOA KỲ

Thứ Sáu,

24/10/2025

15:00

Online - Zoom

Đăng ký tham dự TẠI ĐÂY

TỔNG QUAN CHƯƠNG TRÌNH TRẠI XUÂN VÀ TRẠI HÈ ANH NGỮ TẠI PHILIPPINES/ SINGAPORE

Thứ Bảy,

25/10/2025

18:00

The Myst Đồng Khởi, Hồ Huấn Nghiệp, Bến Nghé, TPHCM

Đăng ký TẠI ĐÂY

Phỏng vấn học bổng Trung học Mỹ, New York

Dự bị kinh doanh

Thứ Sáu

31/10/2025

18:00

The Myst Đồng Khởi, Hồ Huấn Nghiệp, Bến Nghé, TPHCM

Đăng ký TẠI ĐÂY

Phỏng vấn học bổng 50%

Trung học Canada - Fort Erie International Academy

Thứ Ba,

21/10/2025

10:00

DEOW Vietnam

Đăng ký TẠI ĐÂY

Phỏng vấn học bổng Trường chuyên môn Nhật Bản

Utsunomiya Nikken Institute of Technology

10/6/2025 10:30 Du học - Định cư Canada
10/6/2025 Đăng ký Online Royal Holloway London - Điều kiện đầu vào
11/6/2025 Đăng ký Online Lý do chọn Du học Malaysia
12/6/2025 Đăng ký Online Hướng dẫn Chuẩn bị visa Du học MỹFlorida Atlantic University
13/6/2025 14:00 Đăng ký Online 7 Con đường vào Đại học Top tại Canada
16/6/2025 Đăng ký Online Tìm hiểu Du học hè Philippines KH tháng 6 & tháng 7
19/6/2025 Đăng ký Online Tìm hiểu Đại học University of Strathclyde Glasgow
20/6/2025 Đăng ký Online Du học Singapore tốt nghiệp sớm
23/6/2025 Đăng ký Online Trung học IB tú tài quốc tế Nhật bản có gì HOT
24/6/2025 Đăng ký Online Các chương trình Dự bị Đại học Anh quốc
30/6/2025 Đăng ký Online Các lựa chọn Du học Nhật Bản

1/3/2023

31/3/2023

Tư vấn VP Du học DEOW Vietnam

Online qua Zoom

Mỹ

Du học Mỹ kỳ Mùa Thu 9/2023 & Mùa Xuân 1/2024

Christian Brothers University

Clark University

Colleges of Contra Costa 

Goucher College

Lake Washington Institute of Technology

Lane Community College

Middle Tennessee State University

Mission College

North Park University 

Saint Martin's University

San Diego State University

Santa Rosa Junior College

Santiago Canyon College

Seattle University

Shepherd University

Shoreline Community College

South Puget Sound Community College

Tacoma Community College

University of Arizona

University of Nevada, Las Vegas

University of Oregon

University of Tennessee, Knoxville

>>> ĐĂNG KÝ TƯ VẤN TẠI ĐÂY

Thứ Ba, 7/3/2023

Thứ Tư, 8/3/2023

9:00-20:00

(đặt hẹn)

Gặp trực tiếp

M

Phỏng vấn học bổng TH A+ của Mỹ North Cedar Academy

ĐĂNG KÝ

Thứ Hai, 27/2/2023

16:00-17:00

Tại VP Du học DEOW Vietnam

Online qua Zoom

Greneda

Hoa Kỳ

Anh quốc

Trường Đào tạo bác sĩ Y khoa làm việc tại Hoa Kỳ và Anh quốc

90% đạt PR định cư

Đăng ký

 

Thứ Bảy, ngày 18/2/2023 9:00-11:00

Tại VP Du học DEOW Vietnam

Online qua Zoom

Úc

Du học Úc ngành gì có tỷ lệ đạt PR tuyệt đối

Gặp Và Trao Đổi Với Đại Diện Trường Excelsia College 

Link
Thứ Sáu, ngày 17/2/2023 9:00-15:00

Tại VP Du học DEOW Vietnam

Online qua Zoom

Mỹ ĐẠI HỌC MỸ: CHƯƠNG TRÌNH CO-OP (COOPERATIVE EDUCATION PROGRAM) Link 
Thứ Bảy, ngày 11/2/2023 8:00-15:00

Online qua Zoom

Tại VP Du học DEOW Vietnam

Mỹ Du học Trung Học Mỹ chi phí dưới 500 triệu/năm

Tin tức liên quan

Khóa Học IELTS Đảm Bảo 8 Tuần Tại JIC ACADEMY
Khóa Học IELTS Đảm Bảo 8 Tuần Tại JIC ACADEMY

10 Lượt xem

Trường Anh ngữ JIC tại thành phố Baguio – Philippines chuyên đào tạo đa dạng các khóa học tiếng Anh phù hợp với nhiều học viên có trình độ khác nhau. Nổi bật hơn cả là chương trình IELTS thông thường và chương trình đảm bảo điểm số. Năm 2026, JIC đã có một số thay đổi về mặt thời gian đối với khóa IELTS đảm bảo.

 
WINNING ENGLISH ACADEMY– THÔNG BÁO CẬP NHẬT BẢNG GIÁ NĂM 2026
WINNING ENGLISH ACADEMY– THÔNG BÁO CẬP NHẬT BẢNG GIÁ NĂM 2026

29 Lượt xem

Trường Anh ngữ Winning (Winning English Academy) chính thức điều chỉnh Bảng giá trong năm 2026 nhằm nâng cao chất lượng cơ sở vật chất cũng như các dịch vụ để đem đến cho học viên một không gian học tập thoải mái nhất khi đến đây.

HỌC ĐẠI HỌC TẠI PHILIPPINES NGÀNH QUẢN TRỊ DU LỊCH
HỌC ĐẠI HỌC TẠI PHILIPPINES NGÀNH QUẢN TRỊ DU LỊCH

82 Lượt xem

Trường Đại học Quốc tế LapuLapu Cebu International College (LCIC) tọa lạc tại Philippines chuyên đào tạo chương trình hệ Cử nhân và tiếng Anh dành cho sinh viên Philippines và sinh viên quốc tế. Trường đào tạo dựa trên tiêu chí Nhật Bản nên sinh viên có thể hoàn toàn yên tâm về chất lượng đào tạo cũng như cơ sở vật chất của trường. Ngành Quản trị Du lịch là một trong những ngành thế mạnh của trường với giáo trình giảng dạy chất lượng cùng đội ngũ giáo viên nhiều năm kinh nghiệm giảng dạy.

Chia Sẻ Cảm Nghĩ Về Trại Hè Tiếng Anh Tại Philippines Dưới Góc Nhìn Phụ Huynh Cùng DEOW
Chia Sẻ Cảm Nghĩ Về Trại Hè Tiếng Anh Tại Philippines Dưới Góc Nhìn Phụ Huynh Cùng DEOW

51 Lượt xem

Hãy cùng DEOW đọc, chia sẻ và cảm nhận về các trại hè tiếng Anh tại Philippines dưới góc nhìn của Phụ huynh có dự định cho con em tham gia Trại hè Anh ngữ của các ngôi trường nổi tiếng tại Philippines nhé!
Cập Nhật Thông Tin Trường Anh Ngữ Fella – Tháng 12
Cập Nhật Thông Tin Trường Anh Ngữ Fella – Tháng 12

56 Lượt xem

Trường Anh ngữ English Fella tọa lạc tại thành phố Cebu – Philippines được xây dựng theo mô hình Resort yên tĩnh và thoải mái. Trường đào tạo đa dạng các khóa học tiếng Anh dành cho nhiều đối tượng học viên. English Fella cập nhật bản tin tháng 12 – Kỳ 1 đến Quý Phụ huynh/ Học viên nhằm đem đến những thông tin mới nhất và những thay đổi của Fella trong khoảng thời gian này
Trường Anh Ngữ GLC – Cập Nhật Những Thay Đổi Về Học Phí và Phí Địa Phương Năm 2026
Trường Anh Ngữ GLC – Cập Nhật Những Thay Đổi Về Học Phí và Phí Địa Phương Năm 2026

66 Lượt xem

Trường Anh ngữ GLC (Global Language Cebu) là trường Anh ngữ có quy mô rộng lớn tại Philippines với sức chứa lên đến 400 học viên. Trường đào tạo đa dạng khóa học tiếng Anh với mức học phí hợp lý. Năm 2026, GLC có các thay đổi phí của tất cả các khóa học và ký túc xá, phí địa phương nhằm nâng cấp môi trường học tập cho học viên khi đến với GLC.

EV ACADEMY Thông Báo Tăng Học Phí Năm 2026
EV ACADEMY Thông Báo Tăng Học Phí Năm 2026

89 Lượt xem

EV Academy là một trong số những học viện Anh ngữ đầu tiên tiên phong đưa mô hình Sparta vào học tập tại thành phố Cebu – Philippines. Học viện đào tạo đa dạng khóa học tiếng Anh phù hợp với học viên ở các trình độ khác nhau. Năm 2026, EV Academy thông báo về việc tăng học phí nhằm cải thiện cơ sở vật chất cũng như chất lượng giáo viên, EV mong muốn mang đến cho học viên những trải nghiệm tuyệt vời nhất khi đến đây học tập.

B'CEBU - API BECI Thông Báo Tăng Học Phí Năm 2026 Và Mức Phụ Phí Mùa Cao Điểm
B'CEBU - API BECI Thông Báo Tăng Học Phí Năm 2026 Và Mức Phụ Phí Mùa Cao Điểm

60 Lượt xem

Trường Anh ngữ B’CEBU thuộc hệ thống Anh ngữ API BECI đào tạo đa dạng khóa học tiếng Anh phù hợp với mọi đối tượng học viên ở các trình độ khác nhau. Trường tọa lạc tại khu vực năng động, an ninh và tiện lợi ngay tại thành phố Lapu-Lapu Philippines.


Bình luận
Đã thêm vào giỏ hàng